 |
|||||||||
 |
 |
 |
|||||||
 |
|||||||||
 |
|||||||||
 |
|||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
|
||||
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dolmetschen
Omnia arbeitet mit professionellen Übersetzern/ Dolmetschern der jeweiligen Muttersprache zusammen und bietet folgenden Service:
Omnia arbeitet mit professionellen Übersetzern/ Dolmetschern der jeweiligen Muttersprache zusammen und bietet folgenden Service:- SIMULTANDOLMETSCHEN
- Wird bei Kongressen, Konferenzen und Versammlungen genutzt. Der Dolmetscher arbeitet in einer schallisolierten Kabine und ist mit Kopfhörer und Mikrofon ausgestattet.
- KONSEKUTIVDOLMETSCHEN
- Wird bei offiziellen Treffen, Focus-Group, Treffen mit ausländischen Delegationen und Pressekonferenzen genutzt. Der Dolmetscher arbeitet im Beisein der betroffenen Parteien.
- VERHANDLUNGSDOLMETSCHEN
- Wird bei Verhandlungen, Wirtschaftstreffen, Business Meeting, technischen Diskussionen, Besuchen ausländischer und italienischer Delegationen verwendet.
- FLÜSTERDOLMETSCHEN (CHUCHOTAGE)
- Wird bei Vorträgen und Debatten verwendet, der Dolmetscher flüstert einen oder zwei Personen, die der Unterhaltung in einer anderen Sprache folgen möchten, die Übersetzung zu.
- SPRACHUNTERSTÜTZUNG
- Wird bei Messen, Unternehmensbesuchen und Auslandsreisen verwendet.
Setzen Sie sich mit uns für jegliche Erfordernis in Verbindung! 
Unsere Kostenvoranschläge sind gratis und für Sie absolut unverbindlich.
OMNIA Tel. (+39) 035.513.142 Fax. (+39) 035.513.664 Hosted by Eticoweb.it - Design by Opzione.com